Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è recio - definizione
recio
Sinónimos
adjetivo
2) corpulento: corpulento, musculoso, forzudo, macizo, fortachón, nervudo, fibroso, espeso, potente, poderoso, vital, gordo, grueso, rollizo, obeso, abultado
3) grave: grave, seco, adusto, malhumorado, quisquilloso, acre, agrio, mordaz, agresivo, brusco, áspero
Antónimos
adjetivo
3) lento
Palabras Relacionadas
recio
recio, -a (¿relac. con el lat. "rigidus"?)
1 adj. Aplicado a cosas, grueso: "Una cuerda recia. Un árbol recio". Aplicado a personas, grueso y fuerte. También, "de complexión recia". *Robusto.
2 Aplicado a acciones, *fuerte, *intenso o *violento: "En lo más recio de la lucha". Arreciar.
3 Aplicado a la *tierra o suelo vegetal, sustancioso.
4 Aplicado a personas, de mal *carácter.
5 Penoso o duro de soportar: "Es recia prueba esto".
6 Aplicado al tiempo, *riguroso.
7 Muy *rápido o impetuoso: "Mis mayores alegrías pasan más recias que un rayo".
8 adv. Reciamente: "Pegar recio".
9 Velozmente.
De recio. Reciamente.
recio
adj.
1) Fuerte, robusto, vigoroso.
2) Grueso, gordo o abultado.
3) Aspero, duro de genio.
4) Duro, grave, difícil de soportar.
5) Hablando de tierras, grueso, substancioso, de mucha miga.
6) poco usado Hablando del tiempo, riguroso, rígido.
adv. de modo
1) de recio.
2) Con rapidez, ímpetu o precipitación.
Ver: de recio
adj.
1) Natural de Recia. Se utiliza también como sustantivo.
2) Perteneciente o relativo a este país de la Europa antigua.
Wikipedia
Recio
Recio significa en español fuerte, robusto, vigoroso, grueso...
Esempi dal corpus di testo per recio
1. A Kirchner le sienta cómodo su papel de hombre recio.
2. La segunda posiciГіn pertenece a Los Creadorez del Pasito Duranguense de Alfredo RamГrez, cuyo Г¡lbum "Recio, Recio, Mis Creadorez" , subiГі un peldaГ±o desde la semana pasada, probando la fuerza del pГєblico de la zona oeste de Estados Unidos.
3. Y no me gusta que me gane cualquiera. ... que es muy castellano, recio de carácter.
4. Esa escalada es la que asedia actualmente Numancia, que se levanta en el recio paisaje soriano.
5. "El único personaje que se inspira en alguien real es Tejero", afirma Recio.
